Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "itzhak perlman" in French

French translation for "itzhak perlman"

n. itzhak perlman (né en 1945), violoniste américain d'origine israélienne, considéré comme l'un des plus grands violonistes du xxème siècle
Example Sentences:
1.She assisted Galamian with Itzhak Perlman.
Elle a aidé Galamian pendant la formation d'Itzhak Perlman.
2.In 1986 it was bought by Itzhak Perlman.
En 1986, il a été acheté par Itzhak Perlman.
3.He convinced Yehudi Menuhin to resell his Soil Stradivarius, which he deemed unsuitable for his playing, to Itzhak Perlman.
Il convainc Yehudi Menuhin de revendre son Stradivarius, le Soil, qu'il juge inadapté à son jeu, à Itzhak Perlman.
4.Summer of 2006 and January 2007 also saw Anantawan with a full scholarship at the Perlman School of Music under Itzhak Perlman.
Pendant l'été 2006 et en janvier 2007, il a reçu la bourse de la Perlman School of Music et a étudié avec Itzhak Perlman.
5.When Haimovitz was twelve years old, Itzhak Perlman, who was impressed by his performances at a music camp in Santa Barbara, introduced him to Leonard Rose.
Lorsque Haimovitz, à l'âge de douze ans, Itzhak Perlman, impressionné par ses interprétations données à Santa Barbara, le recommande à Leonard Rose, pour étudier à la Juilliard School.
6.Shaham's career improved, in 1989, when he was called upon to replace an ailing Itzhak Perlman for a series of concerts with Michael Tilson Thomas and the London Symphony Orchestra.
Sa carrière de soliste commence en 1989 quand il est appelé à remplacer Itzhak Perlman pour une série de concerts avec Michael Tilson Thomas et le London Symphony Orchestra.
7.His friendship with musicians Itzhak Perlman, Zubin Mehta, and Pinchas Zukerman, and marriage to du Pré led to the 1969 film by Christopher Nupen of their performance of the Schubert "Trout" Quintet.
Son amitié avec les musiciens Itzhak Perlman, Zubin Mehta et Pinchas Zukerman, et son mariage avec Daniel Barenboim, ont inspiré le film de Christopher Nupen sur leur quintette de Schubert La Truite.
8.At the age of 13, he auditioned for the conductor Louis Langrée in Tchaikowsky's Violin concerto and went to New York to study with Itzhak Perlman at the Juilliard School and with Aaron Rosand.
À l’âge de 13 ans, il auditionne pour le chef d’orchestre Louis Langrée dans le concerto de Tchaikovski et part étudier à New York avec Itzhak Perlman à la Juilliard School et avec Aaron Rosand.
9.He toured his native country India and home city Mumbai (Bombay) in 1984, with the New York Philharmonic, and again in November–December 1994, with the Israel Philharmonic Orchestra, along with soloists Itzhak Perlman and Gil Shaham.
Il fait une tournée dans son pays et sa ville d'origine, l'Inde et Mumbai, en 1984, avec l'Orchestre philharmonique de New York, puis en novembre-décembre 1994, avec l'Orchestre philharmonique d'Israël, avec les solistes Itzhak Perlman et Gil Shaham.
10.At the Curtis Institute of Music and at the summer music festival of the Meadowmount School of Music in Elizabethtown, New York, Ruth Laredo was chosen by the violin pedagogue Ivan Galamian and the cellist Leonard Rose to be the piano accompanist for their students, among them Arnold Steinhardt, Michael Tree, Pinchas Zukerman and Itzhak Perlman.
À l'Institut Curtis et au festival de musique d'été de l'École de musique Meadowmount à Elizabethtown, New York, Ruth Laredo est choisie par le violiste pédagogue Ivan Galamian et le violoncelliste Leonard Rose, pour assurer l'accompagnement au piano de leurs élèves, parmi lesquels figuraient notamment : Arnold Steinhardt, Michael Tree, Pinchas Zukerman et Itzhak Perlman.
Similar Words:
"itzhak" French translation, "itzhak ben-zvi" French translation, "itzhak de laat" French translation, "itzhak gilboa" French translation, "itzhak katzenelson" French translation, "itzhak shum" French translation, "itzhak stern" French translation, "itzhak vissoker" French translation, "itziar (given name)" French translation